What is the procedure for transferring files to and from my computer and the remote desktop?

Follow the instructions on this guide.